Quelques origines de noms de lieux en Champagne-Ardenne 

La Champagne, comme la Campanie italienne, tire son nom d'un mot générique latin qui désigne des terres planes et sèches, souvent crayeuses.
Le nom de Champagne désigne à l'origine la seule Champagne crayeuse, plateau bordé de côtes qui prolonge l'Ile-de-France.
La Champagne pouilleuse est une dépression de terrains pauvres coupée des vallées de ruisseaux située entre le rang de côtes crayeuses et le pays de bocage entourant le Der.
La Champagne humide entoure le pays du Der.
D'autres régions portent ce nom: Champagne tourangelle, Champagne de Cognac, etc.

Arduina, vient de ardu (hauteur); le nom peut avoir été inventé par Jules César.
Le massif montagneux offre à la Meuse qui le traverse une succession de roches exceptionnelles: en France, roche des Grands Ducs, rochers des Quatre Fils Aymon, roche des Sept Villages, roche de Roma, roc de la Tour, Longue Roche, roche à Sept Heures, Dames de Meuse, roches de Laifour, rocher de la Faligeotte, se prolongent en Belgique.

Hesus (dieu gaulois) + yd (lieu habité) plutôt que aï (taillis, haies)

ana (marais) + ialos (clairière cultivée)

ardu (hauteur) + ialos (clairière cultivée)

artos (ours)

albus (blanc) + yd (lieu habité)
C'est à Aubigny-les-Pothées que se trouvent les principales sources qui alimentent Charleville-Mézières en eau potable.

Althari (nom de personne germanique) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)
Des restes d'ateliers de céramique gallo-romains y ont été trouvés. Les potiers, qui utilisaient là une technique plus fréquente dans le sud qu'en Gaule Belgique, ont abandonné les ateliers d'Autry au cours du V° siècle, probablement chassés par les barbares dont l'un a donné son nom actuel à la ville.

basilica (grand édifice public gallo-romain à destination religieuse ou civile)
Bazeilles est l'un des principaux lieux de l'action de "la Débâcle" de Zola.

Barisvilla, vient de barro (hauteur) + villa (domaine agricole), domaine datant probablement du haut Moyen-Age.
La forteresse que l'on retrouve dans le nom de Châtillon était probablement un camp fortifié à l'intersection de deux voies romaines.

bebros (castor)

braco (terre humide et fertile)

briva (pont) + ialos (clairière cultivée)

Elle porte depuis 1662 le nom d'Eugène-Maurice de Soissons, prince de Carignan, à qui Louis XIV l'offrit en duché-pairie.
Elle s'appelait autrefois Yvois, l'Ivosium gallo-romaine, de ivos (if).
Elle peut avoir été l'Epuso de l'itinéraire d'Antonin, située sur la voie romaine allant de Reims à Trêves.

cern (cernage, défrichement circulaire dans un bois de résineux)

cataneo (genévrier)

Mézières vient de mes (hauteur)

Capitale du Porcien

Ce chemin que l'on retrouve dans le nom est une voie romaine secondaire allant de Verdun à Chalons par l'Argonne; on retrouve son pendant de l'autre côté de la montagne à Lavoye.

cass (chêne)

cond (confluent)

Mercure Cotis (dieu gaulois) + yd (lieu habité)

comboros (barrage sur un confluent)

taxos (blaireau, tanière de blaireau)

La presqu'île d'Iges, enserrée dans une boucle de la Meuse et barrée par le promontoire du château de Glaire, fut le siège d'une terrible bataille en 1870. Une partie de l'armée française, repliée de Sedan et de Bazeilles, se retrouva enfermée dans la presqu'île et fut faite entièrement prisonnière. La presqu'île servit ensuite de camp de prisonniers dans des conditions épouvantables. L'histoire est rapportée par Zola dans "la Débâcle".

mené (maison de famille du chef)

montis (colline pointue) + corn (pointe)

montis (colline pointue) + mediolanon (plaine sacrée)

Mosomagos, de Mosa, la Meuse + magos (marché agricole), ville gallo-romaine.
Elle est citée sur la table de Peutinger comme station sur la voie romaine allant de Reims à Cologne.

nanto (vallée creuse avec rivière) + ialos (clairière)

novio (nouveau) + magos (marché agricole)
Elle est citée sur la table de Peutinger comme station sur la voie romaine allant de Reims à Cologne.

novio (nouveau) + magos (plaine ou marché agricole)

olca (terre labourable)

podium (motte, vient de pic, sommet pointu) + tar (falaise)

rens (habitation au coeur d'un bois)

capitale du pays Rethélois, ancien pagus gallo-romain

rocca (forteresse) + -icos (diminutif) + yd (lieu habité)

salix (saule) + yd (lieu habité)

sapos (sapin)

salix (saule)
L'étymologie est donnée par Marcel Proust dans Sodome et Gomorrhe.

Villa Sedensis

sart (défrichement agricole)

sus + ham (foyer, hameau d'une seule famille)

Cf. notes.

de vallis (vallée)

Le nom peut venir de vadum (gué, mot latin), sur l'Aisne.

Vungus, vicus gallo-romain sur la voie romaine allant de Reims à Trêves là où elle franchissait l'Aisne.

Cf. notes.

Cf. notes.

petite région bordée par l'Aisne et qui correspond à l'ancien pagus Porcensis gallo-romain

Elle tire son nom de sa nature sacrée (Diana Silva ou forêt de Diane).

Aqua, ville thermale gallo-romaine.
Fontaine gauloise, thermes romains.

Artiaca, citée sur l'itinéraire d'Antonin

terre blanche, nom médiéval

aln (aulne)

ivos (if) + ialos (clairière cultivée)

forteresse romaine, de barro (hauteur)

barro (hauteur)
Présence templière

braco (terre humide et fertile) + onna (source)

Briona, ville gauloise. Son nom vient probablement du mot gaulois braco (terre humide et fertile) ou de bria (terre à blé).

Cadursia, à la source de l'Armance, successivement ville des Senons, ville gallo-romaine, puis villa carolingienne.

de Clarius (nom de personne gauloise ou gallo-romaine) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)
Nécropole mérovingienne dominant la Seine en terrasse

crennos (tremble)

olca (terre labourable)

spina (haie d'épines)

epo (cheval)

lanon (vue sur une plaine)

macer (mur d'enceinte)

restes de polissoirs mégalithiques

maro (grand) + ialos (clairière)

mené (maison de famille du chef); il y en a plus de 10.

mor (maison) + villa (domaine rural gallo-romain)

motte + til (tilleul)

noa (vallon encaissé dont le fond est un étang) ou naud (terre humide); les deux mots ont la même racine

noa (vallon encaissé dont le fond est un étang) ou naud (terre humide); les deux mots ont la même racine

Novigentum, ville gallo-romaine, de novio (nouveau)

ples (clôture de branches entrelacées dans des haies)

Le mont Morvois est le centre du pays Morvois, ancien pagus Mauripensis gallo-romain.

rosa (terrain défriché pour abriter un village de travailleurs agricoles)

rum (hauteur rocheuse) + ili (groupe d'habitations)

Mars (dieu romain)
* Cf. saints

située sur le tombeau de la sainte

Augustobona, ville gallo-romaine, de bona (rempart); c'est la capitale des Tricasses, sur la Seine.
Elle est citée dans l'itinéraire d'Antonin et la table de Peutinger comme station sur la voie romaine allant d'Auxerre à Beauvais.
Elle fut le siège à partir du IV° siècle de l'évêché de Trecensis.
L'évêque Saint Loup y arrêta Attila en 451.

vendo (blanc) + briga (forteresse)

vas (gué) + ialos (clairière cultivée)

eburos (if)

La forêt d'Othe, en latin Utta Silva, est l'une des grandes forêts sacrées de Gaule, en raison probablement du très grand nombre de sources que l'on y trouve.
Traversée par la Vanne, elle est l'un des châteaux d'eaux de Paris.

Allamanica, du nom des Alamans (peuple germanique) qui y avaient établi une colonie

Allamania, du nom des Alamans (peuple germanique) qui y avaient établi une colonie

Ambonacus, de Ambon (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

Antenacus, d'Antoine (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

Arciacus ou Artiaca, d'Arcius (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme), sur la voie romaine allant de Reims à Lyon

attegia (cabane, souvent couverte de roseaux)

Albaripa, la blanche côte, au bord de la Suippe

aln (aulne)

Alamanorum Cortis, du nom des Alamans (peuple germanique) qui y avaient établi une ferme (curtius).
L'étymologie est donnée par Marcel Proust dans Sodome et Gomorrhe.

Alva, du nom de la rivière qui y prend sa source, l'Auve

Aveniacus, d'Avenius (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

Avitia Villa, nom de domaine de la famille gallo-romaine Avitius

Cf. notes.

Cf. notes.

Agelum; son nom vient de ai (haie) ou de Esus (nom de dieu gaulois) et peut désigner une agglomération non entourée de rempart mais de haies d'épines.
Les vins d'Ay ont donné leur nom à un cépage, l'ay.

Baconnia Villa, nom de domaine de la famille gallo-romaine Baconius

Balneolum, qui rappelle que cette ancienne villa devait posséder des thermes.

Bannia Villa, nom de domaine de la famille gallo-romaine Banius

Barbonia Villa, nom de domaine de la famille gallo-romaine Barbonius

Basoialos, de ialos (clairière)

Baia Villa, nom de domaine de la famille gallo-romaine Baius

Apollon Belenos (dieu gaulois)

Beteniacus, d'un nom de personne Bettinus + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

bil (groupe d'arbres)

Bixoialos, de buxus (buis) + ialos (clairière)

Blaesia, de bli (ruisseau)

Minervae Belisamae, de Belisama (déesse gauloise) et de son équivalente romaine Minerve

busc (bosquet, petit bois)

bol (bouleau)

Burgundia, désigne un village de Burgondes qui y avaient établi une colonie.
La voie romaine passant près du village, qui allait de Château-Porcien à Reims, s'appelait autrefois chemin de Barbarie.

braco (terre humide et fertile)

Cf. notes.
Elle se trouve près d'un camp romain qui devait protéger la route allant de Sainte-Menehould à Châlons

brogilo (bois servant de réserve de chasse au chef de village)

briga (forteresse) + montis (colline pointue)

brogilo (petit bois entouré d'un mur)

briga (forteresse)
Entre Broyes et Sézanne se trouvent des ruines gallo-romaines.

Bruxio, du nom de la rivière qui la traverse, la Bruxenelle

bu (bois) + yd (lieu habité)

bu (bois) + yd (lieu habité)

bu (bois) + yd (lieu habité)

Colrus, de colra (coudraie)

cern (cernage, défrichement circulaire dans un bois de résineux)
Le Dormois est l'ancien pagus Dulcomensis gallo-romain, région dont le nom vient de son ancienne capitale, Doulcon.

Sarenacus, de Sarus (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

cern (cernage, défrichement circulaire dans un bois de résineux)

Cantriacus, de Cantrius (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

désigne une propriété (champ) d'un nommé Aubert

Durocatuvellauni puis Catalaunum, de cal (rocher) + onna (source), oppidum et capitale des Catalauni, peuple client des Remii.
Elle est citée sur l'itinéraire d'Antonin sous le nom de Durocatelaunos.
Châlons était la capitale du Châlonnais, l'ancien pagus Catalaunensis gallo-romain, où l'on retrouve le nom des Catalauni qui l'habitaient, siège à partir du IV° siècle de l'évêché de Catalaunensis.
Les Champs Catalauniques désignent la plaine où Attila fut battu en 451, entre Châlons et Troyes.
La région autour de Châlons s'appelle Châlonnais ou Chalonge.

Campilio, nom de domaine de la famille gallo-romaine Campilius

Fanum Minervae, de fano (temple) + Minerve; le nom médiéval vient de caput (hauteur arrondie en forme de tête, ici chef-lieu).
Elle est citée sur la table de Peutinger comme station sur la voie romaine allant de Neufchâteau à Reims.
Le camp d'Attila est en réalité un ouvrage de défense de la voie romaine de 25 hectares établi sur un ancien oppidum gaulois vaincu.

du nom d'une villa gallo-romaine, Cappia, domaine d'une famille Cappius

caput (hauteur arrondie en forme de tête, ici chef-lieu) + yd (lieu habité)

Caprilia Villa, nom d'un domaine gallo-romain appartenant à la famille Caprilius

cleta (palissade)

cleta (palissade)

cond (confluent)

de cond (confluent); là se trouvait l'ancien confluent de la Seine et de l'Aube qui se trouve aujourd'hui à Marcilly

Contavos

Cosla, du nom de la rivière qui y prend sa source, la Coole

du nom de la rivière qui la traverse, la Coole

d'un anthroponyme gaulois Corbos + ialos (clairière)

corma (sorbier) + ialos (clairière cultivée)

Cudiacum, de Codius (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

Dommartin vient de dom (seigneur, saint, mot local lorrain) + Martin, nom indiquant une christianisation de l'époque mérovingienne.
Lettrée, autrefois appelé L'Etrée, tire son nom médiéval de la Strata (la route) de ce qu'il se trouvait sur la voie romaine allant de Chaumont à Reims dans la vallée de la Soude.

Duromannos, de duro (colline fortifiée, oppidum) + mon (montagne)

Dociacus, de Docius (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

Drausenacus, de Drusus (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

ialos (clairière)

Sparnacus, de spina (haie d'épines entourant et protégeant un village non fortifié) ou d'un nom de personne gauloise Sparnos

Cf. notes.

Contrairement aux autres villes et villages portant ce nom, celui de l'Epine ne vient pas de spina (haie d'épines), mais d'une relique de la couronne du Christ ramenée de Jérusalem par un Croisé, et qui se trouve dans l'église construite pour l'abriter.

ester (rocher) ou d'un nom de personne Histros

Une fère est une ferté, forteresse médiévale.

Une fère est une ferté, forteresse médiévale; -briange est un adjectif se rapportant à la Brie, ce qui permet de la distinguer de Fère-Champenoise, distante d'une vingtaine de kilomètres.

Fines, de finis (frontière de pagus gallo-romain), ancienne station romaine au confluent de la Vesle et de l'Ardres, citée sur l'itinéraire d'Antonin..

fler (défense faite de haies épineuses)

Freniaca Cortis, de fris (friche) + curtius (ferme fortifiée ou close)

vient de wald (forêt, mot germanique), et indique une présence franque.
Le nom désignait avec le village la grande forêt du Gault.

Germania Villa, nom de domaine de la famille gallo-romaine Germanius.

Germino, nom de domaine de la famille gallo-romaine Germinius

Glanna, du nom de la rivière qui y prend sa source, la Glanne

ialos (clairière)

Gothia, désigne probablement une colonie de Goths (peuple germain).

de ham (hameau)

Herimund (nom germanique) + villa (domaine rural gallo-romain)
L'étymologie est donnée par Marcel Proust dans Sodome et Gomorrhe.

hort (construction cubique à charpente apparente, grenier à grain)

Iscia, du nom de la rivière qui la traverse, l'Isse, aujourd'hui absorbée par le canal de l'Aisne à la Marne

Jupiter Jovis (dieu romain)

Jupiter Jovis (dieu romain) + yd (lieu habité)

Linio, nom de domaine de la famille gallo-romaine Linius

de limes (territoire frontalier) entre le territoire des Tricasses et celui des Catalauni.

de limes (territoire frontalier) + -icos (suffixe diminutif)

Liscia Villa, nom de domaine de la famille gallo-romaine Liscius

Luriacus, d'un nom de personne + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

Là se trouve l'actuel confluent de la Seine et de l'Aube

ialos (clairière)

maro (grand) + ialos (clairière); il y en a 3 dans la Marne.

maro (grand) + ialos (clairière)

Maximiacus, de Maximus (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

Marso, nom de domaine de la famille gallo-romaine Marsius

Merulavos, de Merula (nom de personne) + -avos (suffixe permettant de former un adjectif à partir d'un nom)

Mocra, du nom de la rivière qui la traverse, le Grand Morin

Movia, du nom de la rivière qui la traverse, la Moivre

Nantoialos, de nanto (vallée creuse avec rivière) + ialos (clairière)

noa (vallon encaissé dont le fond est un étang) ou naud (terre humide); les deux mots ont la même racine

Orbacis sur les chartes carolingiennes; sa terminaison vient du mot germanique bach (ruisseau) qui désigne le Surmelin. Elle est citée sur la table de Peutinger comme station sur la voie romaine allant de Paris à Cassel sous le nom de Bibe (nom peut-être incomplet).

Ulco, du nom de la rivière qui la traverse, l'Orconte

Augia, de awa (eau), au bord du marais de Saint Gond

Plaioduros, de pluvia (marécage) + duro (colline fortifiée, oppidum)

Mocra, du nom de la rivière qui y prend sa source, le Petit Morin, au bout du marais de Saint-Gond

de ploe (territoire d'un clan) + -icos (suffixe diminutif)

podium (motte, vient de pic, sommet pointu)

Postumiacus, de Postumius (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

Paullio, nom de domaine de la famille gallo-romaine Paullius

Durocortero, ville des Remii, capitale du Rémois, l'ancien pagus Remensis gallo-romain, siège à partir du IV° siècle de l'évêché de Remensis.
Son nom gallo-romain, Durocorterum, vient de duro (colline fortifiée, oppidum). Elle est citée sur la Table de Peutinger sous le nom de Durocottorum et sur l'itinéraire d'Antonin sous le nom de Durocortoro.

Massif montagneux et forestier qui court sur près de 30 km entre Reims et Epernay. Ses côteaux abritent des vignes réputées qui donnent les meilleurs champagnes.

Cf. notes.
Elle se trouve sur l'ancienne voie romaine allant de Reims à Laon, peu avant Berry-au-Bac.

ritus (gué) + ialos (clairière)

Rebelio, nom de domaine de la famille gallo-romaine Rebelius

rosa (terrain défriché pour abriter un village de travailleurs agricoles) + menil (habitation principale du défrichement)

Hrotmariacus, d'un nom de personne germanique Hrotmarus + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

locus (lieu habité)
* Cf. saints

locus (lieu habité)
* Cf. saints

Mars (dieu romain)
* Cf. saints

Mars (dieu romain)
* Cf. saints

Mars (dieu romain)
* Cf. saints

située sur le tombeau du saint, premier évêque de Châlons.

Castrum Conthense, forteresse gallo-romaine sur laquelle est construit le château actuel, au confluent de l'Aisne et de l'Auve.
La ville porte ce nom depuis l'an 600, date à laquelle Menehould, fille du comte du Perthois, y mourut en odeur de sainteté.

Sarmatae, désigne probablement une colonie de Sarmates

Ruines gallo-romaines entre Sézanne et Broyes.
Présence d'une grande maison templière, la maison de Sézanne

vient de awa (eau)

Tous ces noms de villages, tous en Champagne pouilleuse, désignent la source de la rivière dont ils portent le nom, du latin summus:

Fano Minervae, station sur la voie romaine allant de Reims à Metz.

A la source du Puits

Soldiacus, formé à partir du nom de sa rivière la Soude

Soldero, formé à partir du nom de sa rivière la Soude

Basilia, sur la Suippe qui lui a donné son nom moderne, station citée sur l'itinéraire d'Antonin sur la voie romaine allant de Reims à Metz.
Restes gallo-romains
Sur l'ancienne route allant de Suippes à Reims se trouvent deux fermes portant des noms de batailles du XIX° siècle.

Cf. notes.

Cf. notes.

Theudebiacus, d'un nom de personne germanique Thedebo + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

til (tilleul)

tol (source)

Walismiacus, d'un nom de personne Walismus + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

Vanavos

Vandales (peuple germain) + ialos (clairière cultivée)

vendo (blanc)

Veltiana, nom de domaine de famille Veltius

Vallis Clarus, la vallée claire, nom d'une dépendance d'abbaye

Vallis Hrottfridis, de vallis (allée) + Hrottfid (nom de personne germanique)

vabero (ruisseau)

Veliacus, de Velius (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

vendo (blanc) + ialos (clairière cultivée)

Vintiliacus, de Vintius (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

vendo (blanc) + ialos (clairière cultivée)

vern (aulne) + ialos (clairière cultivée)

Vernos. Le nom de Vert vient de vern (aulne); Toulon de tol (source)

Virtudis, ville gauloise, capitale du pagus Virtudensis, vient de Virotutis (dieu gaulois)

Vicus Axonae, autrefois Viaisne, tire son nom de la jeune Aisne qui la traverse

Le nom peut venir de vadum (gué, mot latin), sur la rivière Sainte-Anne

Villare in Silva, littéralement domaine dans la forêt, au milieu de la forêt de la montagne de Reims, fait face à Ville-en-Tardenois, autre domaine rural de plateau.

villare (écart, domaine agricole tardif, dépendance d'une villa)
Le Tardenois est un plateau qui prolonge la montagne de Reims.

Villare Francorum, désigne une ferme des Francs.

Vindiacus, de Vindius (nom de personne) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

de vadum (gué) + petrosum (pierreux), surla Berle

Veravos, de Verus (nom de personne) + -avos (suffixe permettant de former un adjectif à partir d'un nom)

vas (gué)

Withariacus, d'un nom de personne germanique Witharius + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme)

attegia (cabane, souvent couverte de roseaux)

Belisama (déesse gauloise)

La route de Bannes à Orbigny-au-Val est un restant de l'ancienne voie romaine allant de Langres à Strasbourg.

Gorzum, oppidum gaulois puis ville gallo-romaine, de gorta (jardin enclos)
Sur la colline du Châtelet se trouvent les restes de l'oppidum; en face, à 3km de là, restes d'une pile romaine de 7 mètres, fragment d'un aqueduc qui franchissait la Marne.

bona (rempart) plutôt que bol (bouleau)

Aquae Borbonis, de borvo (source consacrée au dieu Borvo), sur l'Apance.
Les eaux étaient déjà connues des Romains qui construisirent un sanctuaire à Borvo.

C'est à Bourmont, capitale du Bassigny non mouvant, qu'est née au XIV° siècle l'industrie des fondeurs de cloches, spécialité du Bassigny, dont la maîtrise fut organisée à partir de 1701 sous la présidence d'un maître juré, comme les autres artisans en disposaient depuis le Moyen-Age, afin de moraliser et d'améliorer la profession. Le maître et son lieutenant étaient élus pour un an parmi les clochetiers de la sénéchaussée de Bourmont.
Ville ceinte de rempart, mais alors fort pauvre, elle accueillit au XVII° siècle un grand nombre d'habitants de la Mothe chassés de la ville après sa destruction qui participèrent à sa renaissance économique.
Château des comtes de Bar, elle fut le siège d'une prévôté du bailliage de Bassigny.

probablement de briva (pont)
Ville du Bassigny non mouvant, sur le Flambart, où un diverticulum de la voie romaine qui suivait la vallée de la Meuse partait vers Lamarche par la vallée du Flambart.
Comme Robécourt et plusieurs autres villages, elle abritait des fonderies de cloches et des coutelleries, activités traditionnelles du Bassigny.

briga (forteresse)

tumulus celtique

cam (chemin) + rand (frontière)

Village de fondeurs de cloches

cass (chêne)

calma (hauteur dénudée), sur un promontoire dominant la Marne et la Suize.

Cheminon, comme Trois-Fontaines-l'Abbaye, se trouvait au centre de la forêt de Luiz ou Lieu, de lucus (lieu sacré).

Ville du Bassigny non mouvant
La famille Choiseul donna de nombreuses célébrités: le plus connu, Etienne-François, duc de Choiseul et duc de Stainville, fut ministre de Louis XV et intime de la Pompadour; un autre, également duc de Praslin, a donné au XVII° siècle son nom à une confiserie créée pour lui, le praliné; un autre fut gouverneur de Saint-Domingue au XVIII° siècle; un autre membre de l'Académie Française et ministre d'Etat au XIX° siècle; etc.
La famille était également apparentée aux Nettancourt qui avaient à Choiseul un château.

Sinquatis (dieu gaulois)

Ville du Bassigny

Mosa (vicus), autrefois important vicus routier sur la voie Prétorienne dans la vallée de la Meuse.
Elle est citée dans l'itinéraire d'Antonin et sur la Table de Peutinger comme une station de cette voie située à un carrefour.
Des portions de la voie existent toujours aux alentours du village.

curtius (ferme fortifiée ou close) + cella (petit temple rond, chapelle, petite salle ronde d'un sanctuaire)

crennos (chaume)

cullus (fond de vallée avec ravin) + montis (colline pointue)

dun (colline) + curtius (ferme fortifiée ou close) ou Dodon (anthroponyme) + curtius (ferme fortifiée ou close)

Fayl vient de fagna (hêtre); Billot vient bu (bois) + -icos (suffixe diminutif)

Carrières exploitées à l'époque gallo-romaines, dont des pierres ont été trouvées à Grand.
Elles appartiennent au même gisement appelé moulaire que la pierre de Savonnières
Ruines gallo-romaines.

Ville du Bassigny non mouvant dont était originaire la famille de Jules et Edmond de Goncourt, fondateurs de l'académie du même nom

uxello (élevé) + -isma (suffixe superlatif)

Le nom de lieu, d'origine médiévale, cache probablement un ancien lieu de culte à Jupiter.

Andematunum, oppidum et capitale des Lingons, alliés de César.
La situation exceptionnelle du site attira très vite des habitants. Ce fut tout d'abord un oppidum gaulois, l'un des premiers à avoir une urbanisation organisée, puis une ville gallo-romaine, puis le siège à partir du III° siècle de l'évêché de Lingonensis. La voie prétorienne y passait.
Elle est citée sur la table de Peutinger comme station sur la voie romaine allant de Lyon à Coblence.
La ville produisait des cuculles, le manteau gallo-romain à capuchon.
Langres était le pays de Sabinus qui tenta, à la mort de Néron, de fonder un empire gaulois. Il échoua, fut obligé de se cacher, fut capturé et tué à Rome avec son épouse Eponine. La grotte où se cachèrent Sabinus et Eponine se trouve près des sources de la Marne.
La ville fut pillée par Attila en 457.

oppidum gaulois ou camp romain opposé à Langres.

vern (aulne) avec agglutination de l'article

macer (mur d'enceinte)

maro (grand) + ialos (clairière cultivée)

mata (buisson)

mediolanon (plaine sacrée)

L'ancienne abbaye de Morimond, quatrième fille de l'abbaye de Cîteaux, construite autour des étangs formant la source du Flambart au XI° siècle, tient son nom d'une locution latine, "Mori mundo", littéralement "mourir au monde"
Elle fut ruinée sous la Révolution et ses pierres servirent pendant tout le XIX° siècle aux constructions du Bassigny.

monastère fondé en 671 par Saint Bercaire

novio (nouveau) + ialos (clairière)

Noviomagus, de novio (nouveau) + magos (marché agricole), ville frontière entre les Leuques et les Lingons dont la richesse était dû à un marché frontalier sur la voie prétorienne en plein Bassigny.

Nogentum, sur un site rocheux dominant la vallée de la Traire, de novio (nouveau) + terminaison de lieu non déterminée, sur la voie prétorienne.

Capitale du Perthois, l'ancien pagus Pertensis gallo-romain.
Ruines romaines.
Le Perthois, autrefois également appelé le plat pays, est une large plaine d'alluvions située entre Saint-Dizier et Vitry-le-François.

podium (motte, vient de pic, sommet pointu) + ialos (clairière cultivée)

ville gallo-romaine

Village de fondeurs de cloches

salix (saule) + yd (lieu habité)

Olona, ville gallo-romaine dont l'expansion date de la destruction de Langres par les Germains.
Restes gaulois
Les restes de Saint Dizier y furent déposées, d'où le nom actuel de la ville.

sart (défrichement agricole)

mora (marécage)
* Cf. saints

elle se trouve dans le Bassigny non mouvant

de motte (butte en terrasse portant une forteresse)
Dominant la vallée du Mouzon, à l'extrêmité des monts Faucilles, le château de la Mothe, fleuron du Bassigny, était certainement à l'origine une forteresse gallo-romaine destinée à protéger la voie prétorienne. Elle se trouvait autrefois aux confins du duché de Lorraine dont elle gardait la frontière sud.
Plus puissante ville du duché après Nancy, elle compte au XVI° siècle près de dix mille habitants, et elle prospère, profitant des ressources militaires de la frontière et des possibilités commerçantes de la route pénétrante venant du riche sud.
Le duc de Lorraine Charles IV transforma la ville fortifiée en une véritable place-forte au début du XVII° siècle. Dès lors, elle eut à se défendre à plusieurs reprises contre les troupes du roi de France Louis XIII, car le territoire du Bassigny non mouvant était contesté entre le royaume de France et le duché de Lorraine. Assiégée par Mazarin, elle est prise par lui en 1645 après plusieurs mois de siège. Il fait alors entièrement raser la ville et sa formidable forteresse. Cette défaite du duché de Lorraine marque le début de son déclin en temps qu'Etat souverain.
Elle portait avant le XII° siècle le nom de Saint-Hilairemont.

Trois-Fontaines-l'Abbaye, comme Cheminon, se trouvait au centre de la forêt de Luiz ou Lieu, de lucus (lieu sacré).

Le nom peut venir de vadum (gué, mot latin) + villa (domaine rural gallo-romain), sur la Marne.
Restes de constructions romaines

Au Châtelet, l'éperon barré a révélé une nécropole à enceinte et un tumulus comprenant des sépultures du Hallstatt et de la Tène I.

vas (gué) + curtius (ferme fortifiée ou close)

Ville natale de Louise Michel,

vas (gué)

vient de Basinus (nom d'un chef de guerre germanique qui l'occupa au IV° siècle) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme). C'est l'ancien pagus Bassiniacensis.
Le Bassigny, pays de côteaux situé autour du nord et de l'ouest du plateau de Langres, voit naître entre autres la Seine, la Marne, la Meuse et l'Aube.
Le Bassigny était à la fin du Moyen-Age partagé en trois baillages, le Bassigny champenois, appartenant à la couronne de France, le Bassigny mouvant, c'est-à-dire le baillage de Lamarche, qui appartenait au duché de Lorraine, et le Bassigny non mouvant, c'est-à-dire le baillage de Bourmont, contesté entre la Lorraine et la France.
L'extrêmité sud du Bassigny, située entre les sources de la Marne et de l'Aube, s'appelle également la Montagne, ancien baillage royal, appartenant avant 1790 au duché de Bourgogne.
Comme le Barrois, dont il était d'ailleurs très proche, le Bassigny était partagé entre la suzeraineté au royaume de France (Bassigny mouvant) et un rattachement au duché de Lorraine (Bassigny non mouvant). La mouvance garantissait, moyennant un fort impôt, la solidarité du grand voisin. La liberté du bailliage non mouvant vis à vis du royaume se paya fort cher en invasions, guerres de territoires et occupations d'armées étrangères, mais aussi en la nécessité jusque sous Mazarin de conserver une armée forte permettant de se défendre sans l'aide de la France.

Petite région de vallons que traverse la Marne en descendant du plateau de Langres.

Son nom vient de der (chêne).
L'étang du Der est artificiel; il recouvre un large pays d'étangs aujourd'hui noyé, et appelé autrefois Champagne humide.